M. Pokora – “A la poursuite du bonheur”

Tags

, , , , , , , , , ,

http:// www.israbox. com/1146404584-m-pokora-a-la-poursuite-du-bonheur-2012. html

Lançado essa semana, o novo álbum de M. Pokora tem quinze músicas. Intitulado “A la poursuite du bonheur”, o álbum é atualmente apresentado pela faixa “Juste un instant” que anuncia uma evolução, em gravações mais pop.

Para fazer download do álbum, basta juntar os espaços e colar o link da legenda da imagem na barra de endereços.

Expressão francesa: Ça y est

Tags

, , ,

Mais fácil de se compreender do que outras expressões como  a confusa Quand même, a expressão Ça y est tem vários significados simples para uso no dia-a-dia. Formalmente, é uma locução usada para exprimir a ocorrência de alguma coisa. Para o “inglês”, pode ser traduzida como “aqui vamos nós”, “aqui está” ou “é isso aí”. Em bom e simples português, é mais utilizada como pronto.

Exemplos:

Ça y est ! On  est arrivé ! - Pronto! Chegamos!
Ça y est ! J’ai finalement compris ! - Pronto! Finalmente eu entendi!
Ça y est ! - Pronto!/É isso!

Nota: Tem como sinônimo uma das palavras mais famosas no francês: voilà!

Ça y est!

Fonte: Wiktionnaire

NAD!M

Tags

, , , , , , , , , ,

Se Ycare escolheu a televisão para se tornar conhecido, seu primo NAD!M preferiu se lançar aos internautas afim de lhes perguntar se ele tem o talento necessário para produzir seu primeiro álbum. NAD!M se inscreveu no site do selo participativo My Major Company em julho de 2011. Com apenas 130 euros hoje, ele está bem longe dos 100.000 necessários para a equipe de produção publicar um disco. Talvez a chamada lançada por Ycare no seu Facebook seja suficiente para que o jovem artista se torne mais conhecido e lembrado. Muitas músicas já estão disponíveis para ouvir no seu perfil do My Major Company: Tu seras, Nos vies sont d’elles ou L’erreur est humaine. Uma nova música foi lançada há pouco tempo: Elle me prend la main.

“L’échappée”, o primeiro álbum de Merwan Rim

Tags

, , , , , , ,

Depois de mais de 10 anos de sucesso musical com nada menos que 3 comédias musicais (Les Dix Commandements, Le Roi Soleil e Mozart l’Opéra Rock), Merwan Rim está enfim em carreira solo. Anunciado pela balada romântica “Vous” e pelo novo single “Mens-moi“, o primeiro álbum desse multi-instrumentista, autodidata, autor, compositor, intérprete e comediante saiu ontem, dia 12! O álbum pode ser baixado copiando e colando o seguinte link na barra de endereços: http://www.israbox.com/1146404049-merwan-rim-lechapp233e-2012.html

Caroline Costa lança seu primeiro álbum

Tags

, , , , , , , , , ,

Ainda pequena, Caroline Costa apareceu pela primeira vez no programa Stars à domicille. Com 6 anos entrou em uma escola de música e participou da pré-seleção para o Eurovision Junior. Em 2007, Caroline Costa foi selecionada para participar do grupo Pop System, produzido pelo programa IAPIAP, com o qual ela gravou uma música intitulada Laissez-nous dire – ela foi patrocinada por M. Pokora.

Seu primeiro single, Qui je suis, saiu dia 20 de dezembro de 2010 nas lojas, e dia 22 de dezembro para download na internet, com quatro músicas: Qui je suis, uma versão instrumental, Mon secret e o cover de Take a bow. Em dezembro de 2011 ela lançou o single Je t’ai menti (Fill for Lies) com o cantor Ulrik Munther e um clipe interativo da música. O seu álbum J’irai foi lançado no começo dessa semana, dia 5, com sua voz forte e músicas pop no repertório.

Philippe Uminski

Tags

, , , , , , , , , , ,

Philippe Uminski lançará em 26 de março seu novo álbum, intitulado “Mon premier amour“. O álbum foi gravado em apenas dois dias com um número mínimo de tentativas. A intensidade e a excitação de uma primeira vez, que descreve por igual na música “Mon premier amour“, foi o que o cantor desejou para esse álbum. Philippe lançou seu primeiro álbum em 2002, um maxi com 6 músicas de nome Sauvage, que serviu de base para o segundo CD, lançado em 2004: Sain et sauf. Uminski demonstra que encontrou o rock’n roll musicalmente e suas letras são cheias de raiva e ironia. No final de 2007, o cantor divulgas seu terceiro álbum, Les Curiosités, para download, com lançamento em abril do outro ano.

[FILME] Martyrs

Tags

, , , , , ,

Mais do que um filme de terror, Martyrs é uma verdadeira obra de arte francesa. Brutal, carregado, violento e crativo, o filme é um prato cheio para quem gosta de filmes do gênero. Lançado em 2008, o filme parece, pelas fotos, mas foge dos clichês dos filmes de terror que são lançados atualmente. Tinha o filme comigo mas sempre tive preguiça de assistir por causa do cartaz, que não me chamou a atenção realmente. Erro meu. A primeira parte do filme se desenrola em uma sequencia um pouco confusa para quem está assistindo, que pode se fazer diversas perguntas sobre o que está acontecendo. A partir da segunda metade do filme, tudo vais e encaixando e é aí que começa a melhor parte.

Sinopse:  França, começo dos anos 70. Lucie uma garota de 10 anos, esteve desaparecida por um ano quando é finalmente encontrada numa estrada, louca e desorientada, sem conseguir contar o que aconteceu. Seu corpo apesar de maltratado não tem indícios de violência sexual, então é levada a um hospital onde se afeiçoa a outra garota chamada anna, que passa a cuidar dela e estreitar os laços de amizade para que supere a experiência traumática que viveu.

15 anos depois, Lucie está completamente fora de controle, em busca dos responsáveis por todo aquele sofrimento, envolvendo Anna em acontecimentos com consequencias imprevisíveis.

Download Torrent + Legenda

Expressões usuais para agradecer em francês

Tags

, , , , , , ,

É necessário ser educado na França para se comunicar sem ser visto como um estrangeiro pedante. É bom saber falar educadamente, bem como agradecer à francesa. Seguem abaixo algumas das expressões mais usadas em francês para agradecer:

Para agradecer, pode-se dizer simplesmente:

Merci (Obrigado/Obrigada)
Merci beaucoup (Muito obrigado/obrigada)

Para dar um pouco mais de ênfase:

Merci mille fois (Muitíssimo obrigado/obrigada)
Merci infiniment (Infinitamente grato/grata)
Merci, vous êtes bien aimable (Obrigado/obrigada, o senhor/a senhora é muito amável)

Outras expressões

Merci, c’est très gentil à vous (Obrigado, o senhor/a senhora foi muito gentil)
C’est très gentil de votre/ta part (É muito gentil de sua parte)
Lembrando que:

  • votre: formalidade
  • ta: informalidade

Je ne sais pas comment vous/te remercier (Nem sei como agradecer)
Je vous suis vraiment reconnaisant pour tout ce que vous avez fait pour nous (Muito obrigado pelo que o senhor/a senhora fez por nós) Continuar lendo »

IKA

Tags

, , , , , , , , , , , ,

Foto: My Major Company

IKA é uma artista francesa produzida em tempo recorde pelo site francês My Major Company. IKA canta em francês e é bem definida no universo pop/folk e se diverte contando momentos do seu cotidiano, os problemas da vida de todo mundo. O público, sempre presente nos shows, gosta de entrar nesse universo particular e cantar junto as músicas, doces e que divertem.

Conheça mais sobre a cantora na sua página da My Major Company ou clique aqui para a página no Facebook:

http://www.mymajorcompany.com/#!/ik

Ma vieille

Cowboy (en duo avec Tibz)

Comme une évidence

Marie Mai: músicas do novo álbum

Tags

, , , , , , , , , , ,

Quase desconhecida na França, ela é uma verdadeira estrela no Canadá. É possível que já se tenha ouvido o sucesso do single “Encore une nuit”, do álbum “Inoxydable” (2006), com uma levada bem Evanescence no álbum “Fallen”. Ela voltou cantando solo depois do duo com a badna Simple Plan. Juntos, cantaram Jet Lag, uma das músicas mais difundidas na rádio e televisão no verão de 2011.

Continuar lendo »

Seguir

Obtenha todo post novo entregue na sua caixa de entrada.

Join 54 other followers